🗺️
Een reis naar Sranan
Je lessenpad vliegt van Nederland over de oceaan naar de Surinaamse kust. Elke les brengt je een stukje verder.
De app voor Sranantongo
Leer Sranantongo, de taal van je famiri
Korte, speelse lessen vol Surinaamse cultuur. Van morgu tot grantangi: elke dag een stukje dichter bij Suriname.
Zet me op de wachtlijst
Binnenkort gratis in de App Store en Google Play.
- 🍍 Lessen altijd gratis
- 🥥 Speels, 5 minuten per dag
- 🇸🇷 Echte Surinaamse cultuur
Meer dan een taal. Het is thuis.
Sranantongo is de taal van verjaardagen, van oma's verhalen en van de markt in Paramaribo. TakiTaki brengt je terug naar je roots, in jouw tempo.
💬
Echte gesprekken
Begroet een buur op straat, bezoek tante in Paramaribo, neem afscheid van oma. Zinnen die je morgen kunt gebruiken.
❤️
Samen met je famiri
Houd elkaars streak in leven, schenk koude kokronto's en strijd in de wekelijkse competitie.
Zo werkt het
- Kies je les. Zes lessen per hoofdstuk, van begroeten tot eten en drinken.
- Oefen op zes manieren. Kiezen, vertalen, zinnen bouwen, zelf schrijven en echte gesprekken voeren.
- Verdien ananassen. Haal 3 🍍 en de volgende les gaat open. Fout? Dan kost het een koude kokronto 🥥.
- Open je coolbox. Na elke geslaagde les: Gotu, extra kokronto's en Faya Lobi om je streak te beschermen.
Cultuur in elke les
Elke les heeft een kulturu nota: een kort verhaal over het Suriname achter de woorden.
Kulturu nota · Les 1
In Suriname groet je altijd, ook vreemden op straat. Morgu zeg je in de ochtend, kuneti voor de avond en de nacht.
Wees er als eerste bij
TakiTaki komt binnenkort gratis naar iPhone en Android. Laat je e-mailadres achter, dan sturen we je één bericht zodra je kunt downloaden.
Veelgestelde vragen
Wanneer is TakiTaki te downloaden?
Binnenkort in de App Store (iPhone) en Google Play (Android). Zet je op de wachtlijst, dan krijg je als eerste bericht.
Is TakiTaki gratis?
Ja. Alle lessen zijn en blijven gratis. Later komt er een optioneel TakiTaki+-abonnement voor extra gemak, zoals oneindig koude kokronto's en geen advertenties.
Is Sranantongo hetzelfde als Surinaams?
Sranantongo (ook Sranan Tongo of Sranan) is de verbindende taal van Suriname, die door bijna iedereen in Suriname gesproken wordt. In Nederland heet het vaak "Surinaams", maar in Suriname worden veel talen gesproken.
Voor wie is TakiTaki?
Voor iedereen die Sranantongo wil leren, en vooral voor Surinaamse Nederlanders van de tweede en derde generatie die de taal van hun ouders en grootouders willen (her)ontdekken.
Hoe betrouwbaar is het lesmateriaal?
We controleren alle lessen met het Sranan Tongo–Nederlands woordenboek van SIL en laten ze valideren door een taalkundige. Zie je toch een fout? Met één tik meld je die in de app.
Wat doen jullie met mijn gegevens?
Zo weinig mogelijk. Je kunt anoniem leren, je gegevens exporteren en je account op elk moment verwijderen. Voor de wachtlijst bewaren we alleen je e-mailadres. Lees de privacyverklaring.